Cole Caufield had a big night with his first NHL hat-trick to lead the Montreal Canadiens to victory over the Florida Panthers 10-2.