New Mexico United got a pair of goals from Chris Wehan and a goal and assist from Daniel Bruce to take a 3-1 victory against Real Monarchs SLC at Isotopes Park on Saturday night that kept their hopes of reaching the 2021 USL Championship Playoffs, presented by TwinSpires alive with a rousing performance in the final game of the regular season.