Harry Lyles Jr. breaks down his 2024 men's NCAA tournament bracket pick-by-pick, including some sleeper picks to look out for.