Champions Shamrock Rovers came out on top against Dundalk to keep them top of the table on goal difference.