Graham Potter's changes from bench made all the difference at Turf Moor as Brighton & Hove Albion came from behind to beat Burnley.