Justin Schultz scored twice, including the game-winner, as the Seattle Kraken triumphed over the New York Rangers in overtime.