Bristol Bears slipped to a first Premiership defeat since February, going down 20-12 against Exeter Chiefs.