The Texas Rangers scored a season-high 16 runs for the second time in three games against the Minnesota Twins on Thursday.