Zach Lofton with 23 points, 4 rebounds, 2 assists and 1 steal in New Mexico State's 74-69 win over Illinois