Dundee United took a significant step towards securing European football with a narrow Scottish Premiership win over Motherwell ...