Director of Rugby Pat Lam hailed the fans after nearly 20,000 supporters cheered Bristol to victory over Exeter Chiefs.