New York City Football Club fell to defeat in the first Hudson River Derby of the season, suffering a 1-0 reverse at Red Bull Arena.