Matias Maccelli and Barrett Hayton scored two goals each but the Arizona Coyotes couldn't overcome Connor McDavid and the ...