Joe Pavelski and Alexander Radulov both scored in the shootout as the Dallas Stars topped the Pittsburgh Penguins 2-1.