Wyatt Johnston scored twice on the eve of his 21st birthday as the Stars pushed the Avalanche to the brink of elimination.