Reportage de TVA Saguenay où on voit quelques modifications au CGV de Chicoutimi rendues nécessaires suite aux incidents après un match des Saguenéens de Chicoutimi contre les Remparts de Québec. Dans ce reportage, l'entraîneur-chef des Olympiques de Gatineau Benoît Groulx sert une réplique savoureuse à Richard Martel des Saguenéens.