The Montreal Canadiens selected Logan Mailloux with the 31st overall pick of the draft, despite Mailloux asking not to be picked after a story revealed he faces a criminal charge in Sweden.