Jordan Clark took his 100th first-class wicket on a tough day in the field for Surrey against Leicestershire at The Kia Oval.