Juan Yepez had his first career multi-homer game to help lead the St. Louis Cardinals to victory over the Miami Marlins 9-0.