JD Martinez and Rafael Devers both had home runs as the Boston Red Sox blew out the Texas Rangers 11-3.