Chris Lynn and Marnus Labuschagne fired as Brisbane Heat thrust themselves into finals reckoning with a 26-run win over Melbourne Renegades