Roope Hintz scored his eighth goal of the season and the Dallas Stars coasted to the win over the Minnesota Wild.